踏み台を介したログインがめんどくさい。以下のように.ssh/configに書いておけば、直接目的のサーバにsshできるようになる(実際は踏み台サーバを介している)。
踏み台サーバでncコマンドが使用可能な状態となっていることが条件らしい。
書式
Host <直接ログインしたいサーバ>
ProxyCommand ssh <踏み台サーバ> nc %h %p
詳しくは「man ssh_config」を参照。
例
example.ne.jp example.co.jp などに直接ログインしたい場合 (「ne」と「co」部分にワイルドカードを使用してマッチさせてる)
$ vi .ssh/config
Host example.??.jp
ProxyCommand ssh fumidai.co.jp nc %h %p
これは便利。なぜ今迄調べもしなかったのか…。。